中译日是什么意思啊
中译日的意思字如表面，就是将中文翻译成日文，通常应用于生活当中，或许超市，或许日系料理的餐厅，能够方便的认识到两国文字。也可以从中学到，学以致用。
也有中译英，还有其他语言等等之类的，从而，可以认识到这些能应用到生活当中，方便了我们的生活
中译日是把中文翻译成日语，是现代语言转换的其中一种。“翻译就是理解，并且让别人理解”，要正确的将中文翻译成日语，首先翻译者要掌握中文，并且精通日语。能够理解中文的内容，具体化、深刻化地将该内容按照符合日语文化、句子结构的话表达出来，并且要尽可能的与中文原意相近。切记不要单纯的“逐字翻译”，而且要理解中国和日本之间文化和表达的差异，将中文翻译为日语，尽可能让读者理解中文要表达的意思。
请教asuka是什么意思
在日语里面，ASUKA的汉字是"飞鸟"，但绝不是我们汉语中"飞鸟"的意思。
"飞鸟"是指奈良県高市郡明日香村附近一帯地区，592年推古天皇即位以后，一直到八世纪初，一直都是皇帝宫廷所在地。所以飞鸟地区有很多皇居、皇陵、寺庙、古迹等。所以，本意是地名。
如果指人则是明日华
日本人的名字用英文怎么
直接将日文假名的罗马字写即可，罗马字就是用英语字母写出来的，这就是日语跟英语的桥梁。 翻译时要注意以下事项。
1、必须要转化成为罗马字，片假名，平假名无法翻译。 罗马字发音按照国际音标IPA发音，有时和日语发音出入较大，要发音正确还是要参考日语发音。
2、把姓和名字倒过来，然后翻译成罗马字，就是名+姓的形式。 例如： 杉田智和 英文名字就写成：TOMOKAZU SUGITA
日语翻译，要写出怎么读的。拜托了各位谢谢
你好【日文】こんにちは【读音】空你七哇 你好吗【日文】お元気ですか 【读音】哦根ki戴斯噶 再见【日文】さようなら【读音】撒哟娜拉 我很好【日文】元気です【读音】根ki戴斯 对不起【日文】ごめんなさい【读音】狗闷那撒一 好久不见【日文】お久しぶりです【读音】哦hi撒西不哩戴斯 。。。 满意的话别忘了采纳哦 不懂的话欢迎追问
